Voltak, akik szívükhöz kaptak, amikor megtudták, hogy a "sötét jégverembe" utazom, holott ez nem így van.
Először is Svédország - pontosabban Stockholm - egyáltalán nem sötét. Az év ezen időszakában már kicsit hosszabbak is a nappalok, mint Magyarországon, és ez az ősz közepéig így is marad. Júliusban mindössze 1-2 olyan óra van éjjel, amikor világításra van szükség (ha nem alszol éppen), hajnali 2-3-kor már rád süt a nap az ágyban, este 10-11-kor még természetes fényben futhasz egy kört a közeli erdőben. A legrosszabb időszak az október-november, amikor gyakoriak a viharok, borult az ég, és november már sötétes, hó azonban még nincs. Amikor november végén, december elején leesik a hó, a nagy fehérség sokkal világosabbá teszi a természetet, az utcákat. Olyankor minden svéd ablakban ott világít a karácsonyi izzópiramis, úgyhogy egész hangulatos tud lenni a svéd december, még úgy is, hogy 10-kor jön fel és negyed háromkor már lemegy a nap. Akkor 9-3 arányban verik a magyarokat a világosabb napok számát tekintve.
Az sem igaz így, hogy jégverem. Most plusz 3 fok van kint, múlt héten plusz 7 is volt. Igaz, a tél hosszabb, mint otthon, a nyár pedig rövidebb (6-8 hét) és nem forró, de a mínusz 16 itt is nagyon hidegnek számít, júliusban pedig olykor plusz 32 fok is elképzelhető. Télen száraz a levegő, így optimális öltözékben szélcsendben nem hatol csontig a hideg. A tenger felső egyméteres rétege nyáron 20-22 fokra melegszik (télen gyönyörűen befagy), a kisebb tavak akár 25 fokosak lehetnek nyáron (télen ezek is befagynak, március végére olvadnak ki). Mivel mindent víz vesz körül, nyáron a levegőt kellemes melegen tartja a víz (és a Golf-áramlat) éjszaka is. Vagyis a stockholmi klíma egész mérsékelt, messze nem kibírhatatlan, mint a magyarok hiszik. A sarkkörnél persze azért cidri van.
Volt, aki azt mondta, majd én is jó alkoholista leszek, mint a svédek. Ez egyrészt nehezen képzelhető el - már aki tényleg ismer, aztán meg a svédek nem alkoholisták, legalábbis hétközben nemigen isznak. A hétvége az más, akkor nem dolgoznak, nem koncentrálnak a produktivitásra gőzerővel, és hajlandóak lazítani, néha nem is kicsit. Olyankor azt isszák, ami van, addig, amíg van. Illetve még egy ivós naptári napjuk van, a nyárközép ünnepe (Midsommar), amikor tényleg nem illik józannak maradni.
